Treceți la conținutul principal

Dragă John, nu trebuie să dai nimănui explicații pentru că te-ai îndrăgostit

 


John, simt să-ți spun câteva lucruri pe care posibil să nu ți le fi menționat creatorul tău,  Mike Bartlett. Dacă deja a făcut asta, cuvintele mele vor întări cele auzite de la el.

Ai tot “călătorit” cu spectacolul “Cock” prin toată lumea. În Marea Britanie, apoi în Statele Unite ale Americii, iar acum, din nou, în România.

Și fiecare dintre cei care te interpretează au adus și aduc câte un element nou personajului tău. Țin minte cum te priveam înspăimântat când te-am cunoscut la Teatrul Act. În timp ce făceai un rol puternic, în suflet îmi deschideai un sertar mic-mic.

Să fi avut aceeași vârstă ca a ta, înainte de a-i fi dat glas Micaelei De Carrera, când am observat că deciziile în relațiile de cuplu nu se iau deloc ușor.

Am înțeles mult mai târziu că egoismul nu e al tău, nu e al lui sau al ei. Când am înțeles că poți fi îndrăgostit de două persoane în același timp fără ca tu să-ți propui și fără ca tu să-ți dorești să faci rău cuiva era deja târziu.

Știam că societatea de acum câțiva ani nu-ți oferea timpul și înțelegerea de care tu aveai nevoie, am înțeles că unele relații se pot consuma; că o fată îți va oferi întotdeauna susținerea de care noi, băieții sau bărbații tineri, avem nevoie.

Dragă John, știu că deja te-ai împrietenit cu actorul Cristian Neacșu care îți dă viață pe scena Teatrului Stela Popescu din București. Momentele de tensiune, de iubire, de frică, de singurătate și disperare cred că le-a jucat așa cum tu i-ai dictat. Iar partenerii tăi, interpretați de actorul Tudor Cucu Dumitrescu, Ioana Niculae / Ștefania Cîrcu, alături de actorul Cătălin Frăsinescu, sunt exemplari.

Chiar dacă spectacolul “Cock” de la Teatrul Stela Popescu nu e vorbit în limba lui Mike Bartlett, regizorul român Tony Adam Horațiu a tradus și a adaptat textul cu un firesc care prinde la public. Ba chiar e și amuzant. Un mare Bravo! şi scenografei Mădălinei Mihai.

John, poate că și lumea de azi s-a mai dezvoltat și suntem cu toții pregătiți să auzim despre relații poliamoroase.
Iar dacă nu ni se potrivesc nouă astfel de relații, asta nu înseamnă că ele nu există.

Voi, cei care citiți acest text, aflați că Teatrul Stela Popescu prezintă o nouă reprezentație a spectacolului “Cock” în data de 31 ianuarie 2023, la ora 19:00, la Teatrul Metropolis, Sala Olga Tudorache.

Biletele se pot cumpăra de pe site-ul Teatrului Stela Popescu:

Să auzim de bine!

Fotografii: Livia Vișănescu

Autor: Mihai Știrbu










Comentarii

Postări populare de pe acest blog

Optzeci de ani de la Holocaustul romilor. Nu vă vom uita!

  Cu sprijinul Institutului European al Romilor pentru Artă și Cultură (ERIAC) , am participat, pe 02 august 2024,  la ceremonia de comemorare a crimelor împotriva a 4.300 de romi și Sinti de către trupele SS la Auschwitz-Birkenau. În istoria mai largă a Holocaustului romilor, 500.000 de Sinti și romi au fost exterminați sistematic în Europa ocupată de naziști. Poem de Mihai Știrbu [Micaela De Carrera]: Îmi astup urechile să nu vă aud strigătele, Dar ele sunt prea puternice. Ce inimă înghețată să ai! Să nu-ți pese. Să nu te dărâme, Să nu-ți fie milă. O, tu! Paharul pe care mi l-ai întins e plin de lacrimi... Viețile voastre s-au scurs, Iar noi rămânem cu sufletele sfărâmate. Ce să ne mai spunem? Cum să învățăm să trăim fără voi? Te știu de mică, Și acum îl văd pe tatăl tău cât de bucuros a fost când ai venit pe lume. De-ar fi știut ce va urma... Fraților, Surorilor Miroase a sfârșit aici, Și nu-mi e bine. Cui îi e bine? O floare în amint...

NASTY, documentar coprodus de HBO, va fi pe Max în România pe 24 mai

  Ilie Năstase, „băiatul rău” al tenisului, este personajul principal din „NASTY”, un nou documentar care prezintă viața și cariera sa. Coprodus pentru Max de HBO Documentaries Europe și Libra Films, documentarul va fi lansat în 23 de țări în săptămâna lansării platformei de streaming Max în Europa, la scurt timp după proiecția pe care o va avea la Cannes. „NASTY” este produs de Cosmin Hodor, Tudor Giurgiu (Libra Films) și de Hanka Kastelicová & Tereza Bóna Keilová, de la Warner Bros. Discovery. “ NASTY a fost o călătorie incredibilă pentru mine, o călătorie minunată pe calea amintirilor. Până acum, reacția publicului a fost extraordinară. Mă bucur foarte mult că documentarul va fi difuzat pe Max în Europa și că mai mulți oameni au șansa de a-l viziona. Nu este doar un film despre tenis, ci și un film despre o altă epocă a sportului, despre prietenie, despre munca grea și despre ce înseamnă să rămâi credincios ție însuți. Este ceea ce am făcut întotdeauna. Am făcut-o în felul...

Întâlnirile JTI aniversează 25 de ani cu B. DANCE, pentru prima dată în România

  Compania B. DANCE vine în premieră în România, la cea de-a XXV-a ediție a Întâlnirilor JTI , cu spectacolul „Alice”, pe 20 și 21 iunie, ora 19:30, la Teatrul Național București și pe 24 și 25 iunie, la Centrul cultural Ion Besoiu, în cadrul Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu (FITS). „Alice” a apărut ca urmare a colaborării B. DANCE, din Taipei, condusă de coregraful Po-Cheng Tsai, cu compania Tanz Luzerner Theater, coordonată de Kathleen McNurney. Spectacolul reimaginează opera literară clasică plasând-o într-o lume fantastică, la confluența cu măiestria Zen. Potrivit paginii oficiale a B. DANCE, spectacolul atrage cu o coregrafie uluitoare, costume haute couture și o scenografie elegantă, într-o "țară a minunilor" cu o atmosferă stranie și profund psihologică. Un labirint de oglinzi, proiecții artistice și desene cu cerneală în alb-negru unesc poezia și basmul, precum și cultura occidentală și cea orientală. „Dansul lui Po-Cheng Tsai este foarte dinamic. Com...